Afrique Ameriques Europe Moyen-Orient Internet Nations unies
 
Vietnam 31 July 2004

Two cyberdissidents released another sentenced to 30 months in prison

A court in Ho Chi Minh City sentenced dissident Nguyen Dan Que, in custody since March 2003, to 30 months in prison on 29 July. Two other cyberdissidents, Pham Que Duong and Tran Khue, were released, respectively on 29 and 30 July.

Reporters Without Borders condemned the sentence against Nguyen Dan Que. "This eminent doctor has already spent more than 18 years behind bars. He will now spend more than a year in prison for having posted articles critical of the authorities on the Internet. This sentence against a campaigner for freedom of expression is utterly vicious," said the organisation.

Nguyen Dan Que, who is aged 61, was not represented by his lawyers in court and according to sources cited by Reuters, was constantly interrupted when he tried to defend himself during the hearing.

Tran Khue and Pham Que Duong were sentenced at the beginning of July to 19 months in prison "for abusing democratic rights with the aim of harming the interests of the State". Since the sentences corresponded to the amount of time the two men had already spent in custody their release had been expected at the end of the month.

Police arrested Nguyen Dan Que at his home in Ho Chi Minh City on 17 March 2003. The champion of free expression had already spent 18 years in prison and was only released in 1998. His arrest came after he posted a statement in which condemned the lack of press freedom in the country.

The statement was in reaction to remarks by the foreign affairs ministry spokesman who said on 12 March that freedom of information was guaranteed in Vietnam.

He is suffering from high blood pressure and a stomach ulcer. His family has never been allowed to visit him or to supply him with the medication he needs.

Twelve Nobel prize winners on 22 September 2003, wrote to secretary general of the Vietnamese Communist Party, expressing concern about Nguyen Dan Que’s state of health and asking for him to be allowed proper medical care and the right to visits from his family while awaiting his release.




In this country
20 February - Vietnam
Government frees cyber-dissident while keeping online activities under strict control
19 January - Vietnam
Government announces early release of journalist Nguyen Viet Chien
5 December - Vietnam
Leading blogger’s conviction upheld on appeal
15 October - Vietnam
Newspaper reporter’s two-year sentence deals severe blow to press freedom
10 September - Vietnam
Blogger gets two and a half years in prison after “unfair and unfounded” conviction on tax fraud charge

in the annual report
Vietnam - Annual report 2007
Vietnam - Annual report 2006

reports
4 May 2009 - Nepal
Mission report : A call to end violence and impunity
2 April 2009 - Pakistan
Fact-finding visit by Reporters Without Borders to Swat “valley of fear”
16 March 2009 - Afghanistan
Report of fact-finding mission : Press freedom in free-fall in run-up to presidential election
archives

Asia archives
2009 archives
2008 archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives

Asia press releases
3 June - North Korea
Pyongyang judges asked to be lenient with two American journalists
3 June - Afghanistan
US forces arrest a journalist in Khost
3 June - China
“Tank Man” photo displayed outside Chinese embassy in Paris on eve of Tiananmen Square massacre
2 June - China
Blocking of Twitter, YouTube, Flickr and Blogger deprives Chinese of Web 2.0
2 June - Sri Lanka
Press freedom activist badly beaten in Colombo, hospitalised