Afrique Ameriques Asie Moyen-Orient Internet Nations unies
 
Беларусь24 March 2006

22 журналисты пострадали во время волны после-выборных репрессий

«Репортеры без границ» возмущены волной арестов, которые коснулись независимых журналистов освещавших президентские выборы в стране. Пять дней прошло после окончания голосования, но победа президента Лукашенко до сих пор оспаривается. Власть организовала беспрецедентные репрессии против независимой прессы.

В ночь с 23 на 24 марта были задержаны и увезены в неизвестном направлении девять журналистов. Эта последняя волна арестов увеличила до 22 число журналистов, задержанных с начала недели. 13 из них до сих пор находятся в тюрьме и содержатся в ужасных условиях.

« По мысли властей, эти аресты должны положить конец оспариванию результатов выборов и создать климат страха и ужаса в стране. Мы считаем, что независимые журналисты должны быть немедленно освобождены», - заявляют «Репортеры без границ».

«Мы призываем представителей всех европейских стран, которые находятся на территории Беларуси, и представителей соседних стран, требовать освобождения из под стражи независимых журналистов», - добавляют «Репортеры без границ».

Волна репрессий прокатилась по белорусской столице в ночь с 23 на 24 марта. В течение этой ночи несколько сотен манифестантов были задержаны на площади, где проходил митинг оппозиции. Пять журналистов также были арестованы. В настоящий момент их местонахождение неизвестно.

Среди этих девяти журналистов находятся четыре члена БАЖ (Ассоциация белорусских журналистов), которая является партнерской организацией «Репортеров без границ». Это Вадим Казначеев, независимый журналист, независимый журналист Татьяна Снитко и Артем Лиава, фотограф еженедельника "Наши Нивы", а также Татьяна Ванина были арестованы в три часа утра. Их местонахождение до сих пор неизвестно.

Также были арестованы Фредерик Лавой, независимый канадский журналист, у которого не было аккредитации в Беларуси, Андрей Разинский из еженедельника "Наши Нивы", Нино Джиоргабиани и Георгий Лагидзе из грузинской аудидиовизуальной группы (ОГТ) и Александр Подрабинек, редактор агентства «Примы» из России.

13 других журналистов до сих пор находятся за решеткой. Большинство из них осуждены на сроки до 15 суток административного ареста за «хулиганство», «участие в несанкционированном митинге» или за «нецензурные высказывания». Условия содержания ужасны. Камеры, в которых находятся журналисты, перегружены, они не отапливаются , не соответствуют санитарным нормам. Задержанные спят на деревянным досках без постельного белья и вынуждены пользоваться дыркой в полу вместо унитаза.

Хроника арестов

20 марта
-  Алексей Шейн. Он работал для медийной группы, поддерживающей кандидата от оппозиции Александра Лукашенко.

21 марта еще пять журналистов стали жертвами новой волны репрессий, устроенных властями:
-  Игорь Банстер, из еженедельника «Glos znad Niemna», приговорен к 10 суткам ареста,
-  Анджей Писалник, из того же издания, получил 12 суток ареста,
-  Юрий Шавусау, корреспондент организации Интернет Портала и создатель журналов «Palitychnaya Sfera» и «Arche», арестован на 10 суток,
-  Алексей Радс, сотрудник Интернет- издания forum.grodno.net, приговорен к 10 суткам ареста,
-  Дмитрии Гурневич, внештатный корреспондент польского радио "Radio Polonia", приговорен к 10 суткам ареста.

22 марта :
-  Андрей Динко, главный редактор еженедельника "Наша Нива", приговорен к 10 суткам ареста,
-  Вадим Александрович, корреспондент еженедельника «Belorusy i Rinok», осужден на такой же срок.
-  Андрей Лукка, украинский корреспондент «Karpatski Holos, приговорен к 15 суткам ареста.

23 марта
-  Иван Роман, внештатный корреспондент еженедельника « Solidarnast», приговорен к 13 суткам ареста. Он уже был задержан 17 марта, его допрашивали, угрожая ему пистолетом.
-  Виктор Ярашук, главный редактор местного журнала «Myastsove Chas» проведет 6 дней за решеткой. Он уже провел пять дней в тюрьме с 15 по 20 марта 2006 года.
-  Антон Тарас, независимый журналист, приговорен к 11 суткам ареста.
-  Сергей Салаш, из журнала «Offside», приговорен к 13 суткам ареста.




In this country
6 March - Belarus
Call for end to unofficial ban on foreign journalists
26 February - Belarus
Judge orders two issues of cultural magazine seized and destroyed
29 January - Belarus
In show of bad faith, government again refuses to issue press accreditation to Radio Racyja journalists
27 November - Belarus
Amid signs of tentative liberalisation, government urged to do more and to resist temptation to control Internet
26 September - Belarus
Media coverage of election campaign ignores political debates and opposition

in the annual report
Belarus - 2004 Annual report
Belarus - Annual Report 2003
Belarus - Annual report 2002

Europe press releases
4 June - Kosovo
Rrokum TV station still excluded by national broadcasting network
2 June - Ukraine
Potential witness’s death deals severe blow to probe into journalist’s murder
2 June - Turkey
Woman journalist held for past five weeks on baseless charge of link to armed group
2 June - Russia
Journalist seeks asylum in Finland after being convicted for prison torture articles
29 May - France
Regrettable decision by appeal court to lift ban on magazine only if offending photo is covered up

Reports
5 February 2009 - Bulgaria
“Resignation or resistance, Bulgaria’s embattled press hesitates”
28 January 2009 - Russia
Fact-finding visit : Moscow double murder may have been linked to November attack on local newspaper editor
27 June 2008 - Turkey
Investigation report into the detention of journalist Haci Bogatekin, imprisoned for more than two months and facing ten and a half years in prison
3 May 2008 - World press freedom day
Risks faced by journalists in Europe
24 December 2007 - Uzbekistan
State media serve president’s reelection bid, while independent journalists seem doomed to disappear
16 March 2006 - Belarus
Field Investigation: Institutionalized harassment of the news media
18 May 2005 - Azerbaijan
Murder of Elmar Huseynov : The investigation should not stop at finding the killers
29 April 2004 - Romania
Caught between Old Habits and Democratic Strides : Romanian Press at a Crossroads
10 December 2003 - Azerbaijan
Press freedom curtailed since Ilham Aliev’s election as president
25 November 2003 - Recommendations
Libel and insult laws : what more can be done to decriminalise libel and repeal insult laws ?
23 April 2003 - Italy
A media conflict of interest : anomaly in Italy
5 November 2002 - Russia
Regional news media suffer in battle for power : the example of Penza
30 April 2002 - Belarus
Keeping the Public Informed: A Status Report on Attacks against Freedom of the Press in Belarus

Sign the petitions
Uzbekistan
Jusuf Ruzimuradov

Europe archives
2009 archives
2008 archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives