Afrique Ameriques Europe Moyen-Orient Internet Nations unies
 
中国 30 August 2006

记者无国界致苹果电脑执行总裁史帝夫.乔布斯的公开信

2006年8月29日,星期二

尊敬的乔布斯先生:

作为在全世界维护发表自由的记者无国界,我们请求您出面仲裁贵公司在中国的转包商台湾富士康一案,让他们撤销对中国《第一财经日报》记者王佑和编辑翁宝的诉讼。

王、翁两位记者是因为6月15日一篇批评富士康工作环境的文章而被起诉的。富士康7月10日要求深圳中级人民法院冻结他们的资产—房屋、银行帐号和汽车,并以“诽谤罪”索赔3千万元人民币(3百万欧元)名誉损失费。

据悉“苹果”已经了解此案。在伦敦每日邮报6月11日刊登报道后,贵公司对富士康的工作环境做了调查,发现他们确实违反了你们的一些执业标准,包括对员工每周工作时间及休息时间的规定。

鉴于王、翁的文章仅仅是对事实的报道,我们谴责富士康的反应,并专此请求您代表两位记者仲裁此事,解冻他们的资产及撤销对他们的起诉。

相信您会密切关注此事。

此致

Robert Ménard 记者无国界秘书长

[记者无国界授权六四天网翻译,请以法、英文版本为准.]





Asia archives
2009 archives
2008 archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives

Asia press releases
3 June - North Korea
Pyongyang judges asked to be lenient with two American journalists
3 June - Afghanistan
US forces arrest a journalist in Khost
3 June - China
“Tank Man” photo displayed outside Chinese embassy in Paris on eve of Tiananmen Square massacre
2 June - China
Blocking of Twitter, YouTube, Flickr and Blogger deprives Chinese of Web 2.0
2 June - Sri Lanka
Press freedom activist badly beaten in Colombo, hospitalised