Afrique Ameriques Asie Moyen-Orient Internet Nations unies
 
БЕЛАРУСЬ24 January 2007

Редакцию еженедельника «Витебский Курьер» выгоняют из помещений. Газете грозит закрытие.

«Репортеры без границ» осуждают действия министерства Информации, целью которых является закрытие независимого еженедельника «Витебский курьер», который выходит два раза в неделю. Витебский арбитражный суд принял решение о выселении редакции газеты из арендуемых ею помещений. 12 января редакция получила предупреждение о том, что в течение двух недель она должна сообщить свой новый адрес. В противном случае, выход еженедельника будет приостановлен.

«Это административное решение типично для белорусских властей. Они пользуются таким способом, чтобы привести к исчезновению независимых изданий в Белоруссии. Вероятней всего, это решение приведет к остановке выхода еженедельника «Витебский курьер». Закон о СМИ требует, чтобы профильное министерство располагало адресом, по которому расположена редакция того или иного СМИ. В противном случае власти имеют возможность обвинить редакцию в неисполнении требований и потребовать прекращения распространения издания. Подобная стратегия не может нас ввести в заблуждение. В 2005 году еженедельник «День» был закрыт после того, как несколько раз был расторгнут контракт редакции на аренду помещения. Подобные проблемы возникли и у издания «Наша Нива», - заявили представители «репортеров без границ». 12 января 2007 года в редакцию «Витебского курьера» пришло письмо. В нем сообщалось об угрозе приостановления издания газеты. За два дня до этого, судья Витебского арбитражного суда Ольга Гатило вынесла решение о выселении редакции из помещений, которые она арендует у частной организации с октября 2006 года. На переезд отводится десять дней. За год этому старейшему независимому белорусскому изданию приходится переезжать уже второй раз. «Витебский курьер» уже давно подвергается юридическим и административным преследованиям. В 2006 году, белорусское почтовое ведомство «Белпочта» исключило «Витебский курьер» из списка распространяемых изданий. Редакции газеты пришлось обратиться к помощи добровольцев, чтобы обеспечить доставку еженедельника подписчикам. Сотрудники редакции сами рассылали экземпляры газеты читателям, живущим в других городах. Начиная с апреля 2006 года, против «Витебского курьера» было возбуждено три судебных производства.





Europe press releases
4 June - Kosovo
Rrokum TV station still excluded by national broadcasting network
2 June - Ukraine
Potential witness’s death deals severe blow to probe into journalist’s murder
2 June - Turkey
Woman journalist held for past five weeks on baseless charge of link to armed group
2 June - Russia
Journalist seeks asylum in Finland after being convicted for prison torture articles
29 May - France
Regrettable decision by appeal court to lift ban on magazine only if offending photo is covered up

Reports
5 February 2009 - Bulgaria
“Resignation or resistance, Bulgaria’s embattled press hesitates”
28 January 2009 - Russia
Fact-finding visit : Moscow double murder may have been linked to November attack on local newspaper editor
27 June 2008 - Turkey
Investigation report into the detention of journalist Haci Bogatekin, imprisoned for more than two months and facing ten and a half years in prison
3 May 2008 - World press freedom day
Risks faced by journalists in Europe
24 December 2007 - Uzbekistan
State media serve president’s reelection bid, while independent journalists seem doomed to disappear
16 March 2006 - Belarus
Field Investigation: Institutionalized harassment of the news media
18 May 2005 - Azerbaijan
Murder of Elmar Huseynov : The investigation should not stop at finding the killers
29 April 2004 - Romania
Caught between Old Habits and Democratic Strides : Romanian Press at a Crossroads
10 December 2003 - Azerbaijan
Press freedom curtailed since Ilham Aliev’s election as president
25 November 2003 - Recommendations
Libel and insult laws : what more can be done to decriminalise libel and repeal insult laws ?
23 April 2003 - Italy
A media conflict of interest : anomaly in Italy
5 November 2002 - Russia
Regional news media suffer in battle for power : the example of Penza
30 April 2002 - Belarus
Keeping the Public Informed: A Status Report on Attacks against Freedom of the Press in Belarus

Sign the petitions
Uzbekistan
Jusuf Ruzimuradov

Europe archives
2009 archives
2008 archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives