Afrique Ameriques Europe Moyen-Orient Internet Nations unies
 
Bangladesh 19 September 2007

Cartoonist arrested over harmless play on name Mohammed

Reporters Without Borders calls for the immediately release of Arifur Rahman, a cartoonist with Aalpin, the daily newspaper Prothom Alo’s weekly satirical supplement. He was arrested at his Dhaka home on 17 September over a cartoon that was a play on the name Mohammed. The government’s press department said the cartoon "hurt religious sentiments." All copies of the supplement were seized. Prothom Alo apologised and fired the supplement’s deputy editor.

"The play on words had no intention of attacking the Prophet," Reporters Without Borders said "It was a joke about a cultural custom. The government should not yield to pressure from extremist leaders who are trying to politicise the case. Rahman should not be made a scapegoat. He must be freed."

The cartoon appeared on page 6 of the 17 September issue. Entitled "Name," it made harmless fun of the custom in Muslim countries of putting the name Mohammed in front of one’s given name. The drawing was accompanied by this dialogue:

-  Boy, what’s your name?
-  My name is Babu.
-  It is customary to put Mohammed in front of the name.
-  What is your father’s name?
-  Mohammed Abu.
-  What is that on your lap?
-  Mohammed cat.

Religious leaders have called for the cartoonist to be severely punished and for Prothom Alo, one of the country’s leading dailies, to be closed. Copies of the newspaper have been burned outside one of the capital’s mosques.

(JPEG)
cartoon



In this country
10 October - Bangladesh
Government challenged over torture of editor in Sylhet
7 September - Bangladesh
Condemnation of closure of CBS News
29 August - Bangladeh
Government urged to lift censorship and guarantee journalists’ safety
12 May - Bangladesh
Authorities free journalist and human rights activist Tasneem Khalil
22 March - Bangladesh
Police accused of disguising journalist’s murder as suicide

in the annual report
Bangladesh - Annual report 2008
Bangladesh - Annual report 2007
Bangladesh - Annual report 2006

reports
4 May 2009 - Nepal
Mission report : A call to end violence and impunity
2 April 2009 - Pakistan
Fact-finding visit by Reporters Without Borders to Swat “valley of fear”
16 March 2009 - Afghanistan
Report of fact-finding mission : Press freedom in free-fall in run-up to presidential election
archives

Asia archives
2009 archives
2008 archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives

Asia press releases
3 June - North Korea
Pyongyang judges asked to be lenient with two American journalists
3 June - Afghanistan
US forces arrest a journalist in Khost
3 June - China
“Tank Man” photo displayed outside Chinese embassy in Paris on eve of Tiananmen Square massacre
2 June - China
Blocking of Twitter, YouTube, Flickr and Blogger deprives Chinese of Web 2.0
2 June - Sri Lanka
Press freedom activist badly beaten in Colombo, hospitalised