Afrique Ameriques Europe Moyen-Orient Internet Nations unies
Vietnam 5 December 2008

Leading blogger’s conviction upheld on appeal


(JPEG) Reporters Without Borders condemns yesterday’s decision by a Ho Chi Minh City appeal court to confirm a 30-month prison sentence for blogger Nguyen Hoaong Hai, better known by the blogging name of Dieu Cay, on a charge of tax fraud.

“The court took no account of new evidence submitted by Dieu Cay’s defence,” Reporters Without Borders said. “These rushed proceedings clearly show that the authorities are persecuting this blogger. The appeal court’s verdict was an unjust decision resulting from a trumped-up charge.”

The authorities say Dieu Cay has not paid any taxes for the past 10 years on premises he owns. The defence nonetheless yesterday produced evidence that his ex-wife tried to pay the taxes in February but was prevented by the police.

“This conviction was premeditated by the authorities,” Dieu Cay’s lawyer told Reporters Without Borders. “The police refused to let Dieu Cay pay his taxes in order to fabricate evidence of his guilt.”

03.12 - No sign that jailed blogger Dieu Cay will get fair appeal

Reporters Without Borders calls on the Vietnamese authorities to stop manipulating the legal proceedings against blogger and human rights activist Nguyen Hoaong Hai, better known by the blogging name of Dieu Cay, who is serving a 30-month jail sentence on a charge of tax fraud.

Foreign journalists will not be admitted into the Ho Chi Minh City courtroom when his appeal against his 10 September conviction is heard tomorrow.

“The refusal to let foreign journalists cover the hearing, which is supposed to be public, is indicative of the way these proceedings have been conducted,” Reporters Without Borders said. “The appeal court has also violated the right of defence by giving his lawyers less than two weeks to prepare for the appeal hearing. All this shows that the authorities are trying to hide the fact that Dieu Cay was convicted on a trumped-up charge.”

Dieu Cay’s lawyers and family, including his ex-wife, were notified on 25 November that the appeal was to be heard in nine days’ time. This violated article 242 of the Vietnamese code of criminal procedure, which says the defence must be notified 15 days in advance to allow it time to prepare. The code has been in force since July 2004.

His lawyers requested a postponement of the hearing but the appeal court’s judge refused and told one of the lawyers that “even if the defendants and their lawyers are not in the room, we will examine the case.”

Dieu Cay’s tax fraud conviction was based on the allegation that he had not paid any taxes for the past ten years on premises he owned, when in fact he rents the premises from the Hanoi Eyewear Co. under an arrangement allowed by the law in which the company assumes responsibility for paying the taxes.

“The authorities are trying to silence this blogger,” Reporters Without Borders said. “Dieu Cay should be freed at once and the charges against him and his ex-wife should be dropped. We call on the foreign embassies in Vietnam to defend free expression by urging the Vietnamese government to release him.”

Dieu Cay was arrested in Ho Chi Minh City on 19 April and was charged with tax fraud five days later. According to his son, he had been under close police surveillance since taking part in demonstrations in Ho Chi Minh City at the start of the year in protest against China=s claim to sovereignty over the Spratly and Paracel Islands. The police are harassing his family, his property has been seized and close colleagues have been threatened and arrested.

A founder member of a group of bloggers known as the Free Vietnamese Journalists Club, Dieu Cay is one of the country’s best known activists. The US-based Vietnam Human Rights Network (VNHRN) awarded him a prize on 29 October for his commitment to free expression.

Vietnam is on the Reporters Without Borders list of “Enemies of the Internet” and its Internet censorship practices are almost as thorough as those of its Chinese big sister. Deputy information minister Do Quy Doan told the local press on 2 December he intended to “issue guidelines on the distribution of information in blogs.”

The Thanh Nien daily newspaper meanwhile reported that the information ministry planned to “contact Google and Yahoo! about cooperating in the creation of the healthiest and best possible environment for bloggers.”

-  Blogger gets two and a half years in prison after “unfair and unfounded” conviction on tax fraud charge

-  Authorities urged to release blogger Dieu Cay

In this country
20 February - Vietnam
Government frees cyber-dissident while keeping online activities under strict control
19 January - Vietnam
Government announces early release of journalist Nguyen Viet Chien
15 October - Vietnam
Newspaper reporter’s two-year sentence deals severe blow to press freedom
10 September - Vietnam
Blogger gets two and a half years in prison after “unfair and unfounded” conviction on tax fraud charge
19 August - Vietnam
No news of Ho Chi Minh City blogger held for past four months on spurious charge

in the annual report
Vietnam - Annual report 2007
Vietnam - Annual report 2006

4 May 2009 - Nepal
Mission report : A call to end violence and impunity
2 April 2009 - Pakistan
Fact-finding visit by Reporters Without Borders to Swat “valley of fear”
16 March 2009 - Afghanistan
Report of fact-finding mission : Press freedom in free-fall in run-up to presidential election

Asia archives
2009 archives
2008 archives
2007 archives
2006 archives
2005 archives
2004 archives
2003 archives
2002 archives
2001 archives
2000 archives

Asia press releases
3 June - North Korea
Pyongyang judges asked to be lenient with two American journalists
3 June - Afghanistan
US forces arrest a journalist in Khost
3 June - China
“Tank Man” photo displayed outside Chinese embassy in Paris on eve of Tiananmen Square massacre
2 June - China
Blocking of Twitter, YouTube, Flickr and Blogger deprives Chinese of Web 2.0
2 June - Sri Lanka
Press freedom activist badly beaten in Colombo, hospitalised